I know this was written a while back, but there isn't actually a functioning eye under Lavi's eyepatch. I believe that it said in one of the fanbooks that while he and Bookman were observing a battle, Lavi was hit by a stray bullet in the eye, so that's why he ended up with a eyepatch.